:20:01
Hablé con la pareja que usted detuvo
después del fin de semana en Ámsterdam.
:20:06
Detenidos por 48 horas porque no llevaban
nada solo una caja de condones.
:20:11
¿Como se siente esperando por un correo
de mierda con un condón lleno de drogas?
:20:16
Tú y yo ambos sabemos que el correo es
el hombre mas bajo en la organización.
:20:21
En algún lugar algún Gran Señor esta
sentado, riéndose de ti y de tu soplón.
:20:25
No puedes tocarlo. Quiero - ambos queremos
atrapar al Señor Intocable.
:20:29
¿Que vas a hacer cuando lo atrapes?
:20:31
Tu periódico tiene miedo que algún gran
criminal vaya demandarlo,
:20:34
ellos contratan más abogados que periodistas.
:20:37
Bien, quiero decir,
hay más que 300,000 gentes.
:20:41
No quiero ser obvio,
pero ellos saben que Martin Cahill es el General
:20:45
porque, tú sabes,
qué escribo en El domingo Independiente.
:20:48
Por lo menos ellos saben qué él es capaz.
- Grandioso, para tus lectores.
:20:52
¿Pero eso me ayudaría a ponerlo tras las rejas?
:20:55
Estamos del mismo lado, Chris.
:20:58
Ahora, Tuve entrenamiento como contadora, correcto?
:21:01
Si pudiera hacer una búsqueda en estos archivos,
entonces podría ir tras esos malditos.
:21:06
Presiónalos.
:21:08
Vamos.
:21:11
Vamos.
:21:17
Mira, tengo que hacer más paquetes.
Regreso en menos de una hora.
:21:22
Estoy ansioso de leer una columna de una
cierta persona en el Domingo.
:21:34
'Para el técnico todos los días son de lotería.
:21:39
'Lo que otros pueden ganar en una década,
él puede ganarlo en una tarde.'
:21:43
'Su estafa suiza fue apenas una de sus
grandes jugadas geniales.
:21:48
'Los frutos de un fraude complejo...'
:21:51
- El técnico, jefe.
- ¿El qué?
:21:56
No sabía que fueras amante de los caballos, John.