:33:04
¿Acerca de Traynor?
:33:21
¡Jesús!
- Oh, lo siento, John. Solamente una pregunta rápida.
:33:25
¿Estas pensando iniciar una guerra de
pandillas, entre los Cahills y los Hutch?.
:33:29
Jesús. Es la famosa.
- Callate, tú.
:33:32
Tengo la impresión de que me has estado
dando un montón de mierda sobre el Monje...
:33:36
¿De que estas hablando?
:33:38
Conseguiste que las pandillas del lado sur
y norte se mataran unos a otros para
que otro domine el mercado.
:33:46
Estas diciendo mierdas.
Fuera de aquí. A menos que quieras
participar en esto.
:33:49
Te he hecho muchos favores.
- Soy yo la que te hace el favor.
:33:53
¡Te he hecho favores! No olvides eso.
:33:57
Te digo lo que se.
No te digo que hacer con eso.
:34:01
¡Entras aquí y me llamas maldito embustero!
:34:04
Pienso que exageras, John.
:34:15
¿Por que no vienes a tomar un trago?
- Demasiado periodistas para mi.
:34:20
No puedes unirte a un club si ignoras
quienes son los miembros, Verónica.
:34:23
Se lo que dicen acerca de mí:
ninguna experiencia periodística,
:34:26
Estoy exagerando el problema de las drogas,
mis fuentes no son de confianza, No se escribir.
:34:30
Esta bien por ahí.
- Se que no soy una gran escritora.
:34:34
Bien, Pienso que eres una poetisa, Verónica.
:34:41
Vamos. ¡Vamos, Cantona!
:34:45
Eso es poesía.
:34:47
Cual es el marcador?
- Cero a cero.
:34:50
Cantona es un maldito limpiador de vació hoy,
hombre. Es irreal.
:34:56
Es lo que se dice un parado.
Número siete. Vigílalo.