:34:01
Et vous venez ici me traiter de menteur!
:34:04
Vous réaction est un peu exagérée, John.
:34:15
- Pourquoi ne pas venir prendre une bière?
- Trop de journalistes à mon goût.
:34:20
Tu ne peux pas adhérer à un club
et ignorer ses membres, Veronica.
:34:23
Je sais ce qu'ils disent de moi:
pas d'expérience journalistique,
:34:26
j'exagère le problème de la drogue, mes
sources ne sont pas fiables, je fais des fautes.
:34:30
- C'est assez bien vu.
- Je sais que je ne suis pas grand écrivain.
:34:34
Je crois que tu es poète, Veronica.
:34:41
Allez. Allez, Cantona!
:34:45
Ça, c'est de la poésie.
:34:47
- Quel est le score?
- zéro zéro.
:34:50
Cantona est une vrai tornade aujourd'hui.
Incroyable.
:34:56
Ça, c'est un attaquant.
Numéro 7. Regardez-le.
:35:00
Un attaquant?
Il s'appelle comment, déjà?
:35:02
Éric Cantona.
:35:04
Né le 26 mai 1966.
A remporté 6 coupes avec Man United.
:35:07
Footballeur de l'année en 89.
C'est lui?
:35:10
Ça par exemple.
Je veux, que c'est lui. Bien vu.
:35:14
- Je l'ai rencontré, vous savez.
- Vous avez rencontré Éric Cantona?
:35:16
- Qu'est-ce qu'il vous a dit?
- Aucune importance. C'est un génie.
:35:19
Un putain de génie. Mortel.
:35:24
Regardez ça.
Je parie que le Moine est dans le coup.
:35:30
Vous êtes partante pour une bière?
Il y a un pub tranquille là-bas.
:35:35
Il y en a presque pour 3 millions.
:35:39
Où cacheriez-vous 3 millions de £?
:35:41
Qu'est-ce qu'il y a de drôle
à cacher 3 millions?
:35:44
Vous seriez pas plutôt en ville
à dépenser comme une folle?
:35:47
Oui. Vous avez tout à fait raison.
:35:51
- Bonsoir. Merci.
- Pas de bière, alors?
:35:55
Aucune chance?