Veronica Guerin
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Gdje bi ti sakrio 3 milijuna funti?
:36:02
Kakva je korist od 3 milijuna funti
ako ih sakriješ?

:36:05
Bio bi negdje u gradu, trošio
ih k'o lud, zar ne?

:36:08
Da. Upravo tako.
:36:11
- Laku noæ. Hvala.
- Znaèi, nema piæa?

:36:15
Ni najmanje šanse?
:36:25
- Povukao si dobre veze, Gerry.
- Zašto me jebeno pratite?

:36:29
- Pisat' æ u o tome.
- Boli me kurac o èemu æete pisati.

:36:32
- Što æeš uraditi sa novcem?
- To nije vaša briga.

:36:36
Izvolite.
:36:38
Znate, zaboravio sam na lijepo ponašanje.
:36:40
Bili ste kod mene doma.
Možda je vrijeme da ja doðem do vas.

:36:45
- Samo naprijed, gospodine.
- Hvala. Vidimo se.

:36:51
- Noæ. mama.
- Noæ, ljubavi.

:36:53
- Što to èitaš, mama?
- Samo neke svoje bilješke.

:36:56
- O zlim deèkima?
- Ne., brinem samo o jednom zloèestom deèku.

:37:00
Koji je veæ odavno trebao u krevet.
Hajde, idemo.

:37:05
Postaješ pretežak za svoju
staru mamu. Morat' æu ti isprièati prièu.

:37:11
Isuse.
:37:15
Što je to bilo?
:37:17
- Ostani tamo.
- U redu.

:37:45
Super je. Hvala
:37:55
Ronnie. Svi smo nervozni.
:37:58
Mama je nervozna, ja isto.

prev.
next.