:58:01
Je maakt vieze koffie.
:58:03
Ik zal je helpen Cathal naar bed te brengen.
:58:07
Hij slaapt al een uur.
:58:11
:58:15
Wil je hem nooit gewoon in huis houden? Hem nooit buiten laten?
:58:21
Ja. Maar meestal denk ik dat van jou.
:58:32
Ik heb hem, Graham. Ik heb zijn naam.
:58:36
Ik pak deze Gilligan bastaard.
:58:40
Ik ben zo dichtbij weet je, zo dichtbij.
:58:47
Vertrouw je mij?
:58:50
:58:51
Geen zorgen.
:58:55
Dat is makkelijk te zeggen voor jou.
:59:49
Hoe gaat het met je? Kunt u zeggen waar ik meneer Gilligan zou kunnen vinden?
:59:57
Sorry. Geen idee.
- Goed.