:00:00
23.976
:00:07
Благодаря ти, Дона.
:00:08
Ела тук, Джъстин
:00:10
Добре. Кой е следващият?
:00:12
Баба!
:00:15
- Това е от мен и Тед.
- Какво?
:00:18
Тя не чува много добре!
:00:20
Това е от мен и Дона!
:00:21
Благодаря ти, скъпи.
:00:26
Какво е?
:00:27
Това е универсално
дистанционно!
:00:29
Вече няма да те тревожат
всичките тези уреди!
:00:33
Благодаря ти, скъпи.
О, Весела Коледа, Тед.
:00:37
Благодаря ти, Дона.
:00:39
Сега е твой ред.
:00:43
Нали каза, че няма да си
правим подаръци.
:00:46
Просто го отвори.
:00:47
Той каза, че няма да си
подаряваме нищо.
:00:50
Вярно е.
:00:52
- О, Боже.
- Какво ще кажеш?
:00:54
- Харесва ли ти?
- Толкова е красив.
:00:56
Има две времеви зони.
:00:57
Когато някой пасажер те попита
колко е часа,
:00:59
ще си спомняш за мен.
:01:02
Харесва ми.
:01:04
Тя е страхотно момиче.
:01:06
Съгласен съм.
:01:07
О, все още нищо не си
видяла, Дона.
:01:10
Имаш още един подарък.
:01:12
От всички нас.
:01:19
Това е униформата на
семейство Стюърт!
:01:22
Взела съм ти среден размер.
:01:24
- Надявам се, че ти харесва широко.
- Благодаря
:01:26
Време е за отборната снимка!
Съберете се всички около Баба.
:01:31
- Хайде, Дона.
- Джейсън, застани тук.
:01:34
Това е семейна снимка.
:01:36
Стига, Дона.
Не бъди срамежлива.
:01:38
Хайде, Дона.
:01:44
- Пресветка.
- Бързо!
:01:46
Бързо, усмихнете се.
:01:48
Зелееееее.
:01:52
Е, ти преживя първата си
коледа със сем. Стюърт.
:01:56
Беше добра.
:01:58
Никога не съм очаквала, че
едно семейство може да е такова.