View from the Top
Преглед.
за.
за.
следващата.

:02:01
Без караници.
Без виканици.

:02:05
Обикновено, облеклото
"всички сме еднакви"

:02:08
ме побърква
:02:11
Но аз харесах дори
този тъп червен пуловер.

:02:20
Това ли е всичко,
което си мислиш?

:02:27
Просто не съм свикнала с
всичко това, разбираш ли?

:02:41
Дан.
:02:42
Здравей, Дона.
Как върви живота?

:02:44
Ами добре. Искам да получа
потвърждение за утре.

:02:47
Разбира се.
:02:50
Ще пътуваш към Питсбърг
с полет 285 в 08:00 ч.

:02:53
Има ли някаква вероятност
да отворят пътя за Далас?

:02:56
Чакай да погледна.
:03:03
Съжалявам.
Все още не.

:03:05
Добре.
Е, благодаря ти.

:03:07
Приятен път, Дона.
:03:09
О, Боже мой.
Кристин?

:03:13
Дона!
:03:14
О, Господи!
:03:17
О, Божичко!
:03:19
Какво правиш
в Кливлънд?

:03:21
Моят полет "Ню Йорк - Ел. Ей"
има технически проблеми,

:03:24
така че ни оставиха тук
за тази нощ.

:03:26
Аха, ясно.
:03:27
Боже.
Погледни си косата.

:03:29
О, да, знам.
:03:31
Опитвам се да придобия
по-класически изглед.

:03:33
По-добре става със Шанел.
:03:35
Правилно.
:03:37
Имам най-сладкия малък
апартамент на Уест Стриит 73.

:03:41
О, така ще се
гордееш с мен.

:03:45
Знаеш ли какво, Тед?
:03:46
Ако не беше за Дона,
:03:47
никога нямаше да мина
първоначалните тренировки.

:03:50
О, сега,
това не е точно истината.

:03:52
Така е.
:03:53
Всъщност, само последната седмица,
:03:55
си мислех за това
колко добре си ме научила.

:03:57
бях на полета
"Ню Йорк - Чикаго", и


Преглед.
следващата.