View from the Top
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:00
Jak jste se setkali?
:27:01
Oh, to je roztomilý pøíbìh.
:27:04
Jack letìl na Maui postavit
nìjaké letovisko.

:27:08
Obsluhovala jsem ho.
Byla to první tøída.

:27:10
Musel to pøivolávací tlaèítko
maèkat dvacetkrát.

:27:14
"Více peèených kaštanù,
více peèených kaštanù."

:27:18
Žádný èlovìk by nedokázal sníst
tolik peèených kaštanù.

:27:21
Takže když jsem potom vidìla
tu obrovskou hromadu

:27:24
peèených kaštanù pod jeho sedadlem,
došlo mi to.

:27:27
On nechtìl kaštany, on chtìl mì!
:27:30
Oh!
:27:33
Kde jste byl celý mùj život?
:27:36
Jaké to bylo paní Westonová,
když jste zaèala létat?

:27:39
Prosím, øíkejte mi Sally.
:27:41
Oh, bylo to nádherné.
:27:42
Exotická mìsta.
:27:44
Yeah,slyšela jsem, že všichni
evropani jsou neobøezaní.

:27:48
Ne. Ne všichni.
:27:51
Takže je tìžké dostat se
na mezinárodní linky?

:27:55
- Musíte mít odslouženo.
- Mohla bych už teï?

:27:58
A i potom, musíte ovládat
nìkolik jazykù.

:28:01
A pracovat bezvadnì.
:28:03
Ale stálo to za to.
Tenkrát to bylo jiné.

:28:06
Lidé se oblékali na létání.
:28:08
Bylo to jako chodit každý
veèer do opery.

:28:11
Každý veèer byl...
:28:15
kouzelný.
:28:42
- Oh!
:28:43
- Vydìsila jste mì.
- Promiòte.

:28:45
Chtìla bych vám nìco ukázat.

náhled.
hledat.