View from the Top
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Predtým sa ukazovalo iba.
:51:08
Pýtala som sa Johna, èi
si môžem pozrie ten svoj test.

:51:12
Odmietol. Chcela som, nech ho
teda ukáže vám, a odmietol tiež.

:51:17
S Johnom si poradíme.
Videla si ma v televízii?

:51:19
Dala som na frak jednému
psychológovi. Moment.

:51:22
Je to test èíslo 1047.
:51:24
Dobrý deò, Sally Westonová.
:51:32
Preboha...
:51:38
- Donna, èo je?
- To nie je môj test.

:51:42
Je to moje èíslo. Ale ten test
nie je môj. Vidíte tie srdieèka?

:51:49
Konèíme! Odložte perá,
zložte testy.

:51:53
Napíšte identifikaèné èíslo na prednú
stranu testu a pošlite ho dopredu.

:51:58
Tak èo?
:52:01
Už sa teším do New Yorku.
:52:05
To je strašné. Verila som jej.
Bola to moja najlepšia kamarátka.

:52:10
To sú odpovede!
:52:12
Preto sme a dali na Expres.
:52:16
To snáï nie ja ani možné,
že mi ukradla test!

:52:19
Moment! Keï ste boli u mòa,
niekto mi ukradol mydlá.

:52:27
To dievèa kradne ako straka!
:52:31
Urèite má doma plno sluchátiek,
alkoholu, kóšer lahôdok...

:52:36
Musíme urobi dve veci.
:52:38
Po prvé: Zopakuješ si skúšky.
Termín je budúci týždeò.

:52:41
Ak ich zložíš, preradíme a.
:52:44
- Kedy môžeš odís z Clevelandu?
- Musím sa porozpráva s Tedom.

:52:49
- Kto je to?
- Môj úžasný priate¾.

:52:54
Asi sa budeš musie rozhodnú.
Áno. Èo by ste urobila vy?


prev.
next.