1:16:03
Dámy a páni, vítam vás
na letisku v Clevelande.
1:16:07
Pásy si nechajte zapnuté,
kým lietadlo nezastaví.
1:16:10
Ïakujeme, e ste vyuili
sluby Krá¾ovského expresu.
1:16:16
Pokia¾ iba prechádzate,
prajeme vám astnú cestu.
1:16:21
Ak je vak Cleveland vaim cie¾om,
vítam vás doma.
1:16:38
To je hlúpos!
Hlúpos je vyetrenie zraku!
1:16:44
Nesmie sa smia!
To je od teba hnusné...
1:16:58
Stop!
1:17:02
Let 2990, tart na dráhe...
...es. Nie, devä!
1:17:14
Som maèiatko...
1:17:18
Som maèiatko...
1:17:30
Tak lete!
Veï aj poletím.
1:17:36
Nepoèujem vás!
1:17:41
Nie ste u maminky!
1:17:43
Otázky? Nie? Tak lete, ja letím!
1:17:49
Som Sally Westonová.
1:17:51
Mufinka! Ako dlho ijú psy?
1:17:54
Páèi sa mi by korytnaèkou!
Som ako korytnaèí mutant!
1:17:58
Aké z toho plynie ponauèenie?