View from the Top
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:56:01
takoj, ko letalo vzleti.
:56:04
- Gospodièna Montgomery?
- Ja?

:56:06
Prosil vas bom, da stopite z menoj.
:56:08
Zakaj? Kdo ste?
:56:09
Varnost Royalty.
Stopite sem.

:56:19

:56:28
Hej, Jensen!
:56:31
Prav si imela.
:56:33
Ne morem verjeti.
Najboljši sem v razredu.

:56:35
Oh, moj Bog.
:56:38
Ted, to je preèudovito.
:56:40
Obleèi si prekleti plašè,
Jensen.

:56:42
Greva ven proslaviti.
:56:45
Moram se pogovoriti s teboj.
:56:48
Danes sem letela v Dallas.
Christine je ukradla moj test.

:56:56
Se hecaš.
:56:57
Še enkrat bom lahko polagala test.
:56:59
To je èudovito.
:57:01
Kdaj pa?
:57:03
Takoj moram oditi.
:57:05
V redu. Seveda.
Ni problema.

:57:07
Bova proslavljala, ko se vrneš.
:57:09
Gre za to, da èe dobro opravim
test,

:57:12
se mogoèe ne bom veè vrnila.
:57:16
Lahko me premestijo v New York.
:57:19
Kar tako?
Se ne bi pogovorila o tem?

:57:21
Pridem domov.
Ti odhajaš?

:57:23
Vedno sva govorila,
:57:25
da je Cleveland samo velika
èakalnica.

:57:28
Zame je bila èakalnica vse dokler
nisem spoznal tebe.

:57:35
Zaljubljen sem vate.
:57:44
Ne morem dovoliti, da mi nekdo pravi,
da sem videla dovolj.

:57:48
Ne že spet.
:57:50
Razumem.
Razumem.


predogled.
naslednjo.