1:14:00
si bila dekle, ki lahko
uresnièi stvari.
1:14:02
Nehaj se oproèati sama sebi.
1:14:05
In ne skrbi, kaj bo rekel.
1:14:11
Prav ima.
1:14:15
Naredila bom to.
1:14:17
V redu.
Ampak moramo pohiteti.
1:14:20
Ob 9:00 je direkten let
iz Pariza v Chicago.
1:14:23
Èe bi te uspela vkrcati na tadnji
let z O'Harem,
1:14:25
bi te pripeljal v Cleveland v...
1:14:28
12 urah.
1:14:33
Kdo me bo zamenjal?
1:14:35
Se heca?
1:14:36
e vedno dajem najboljo demonstracijo
mask za kisik
1:14:39
v poslu.
1:14:40
Pojdi.
1:14:50
Pierre, potrebujem uniformo
tout de suite.
1:14:54
Dobrodoli v New York, kjer je
ura 7: 13 zjutraj.
1:14:58
Osebno bi se vam rada zahvalila, ker ste
leteli z nami
1:15:01
in da vas spomnim zadnji, ki gre iz
letala, ga more poèistiti.
1:15:08
Lying in my bed
1:15:10
I hear the clock tick
1:15:12
And think of you
1:15:15
Caught up in circles
1:15:18
Confusion is nothing new
1:15:22
You say go slow
1:15:26
I fall behind
1:15:30
The second hand unwinds
1:15:33
If you're lost, you can look
and you will find me
1:15:38
Time after time
1:15:41
If you fall,
I will catch you
1:15:43
I'll be waiting
1:15:46
Time after time
1:15:49