View from the Top
prev.
play.
mark.
next.

:12:05
Stani!
:12:07
Jako mi je žao.
:12:09
Mislio sam da si ti Herb.
:12:11
Da li lièim na Herba?
:12:13
Ne, gospoðo.
Uopšte ne lièite na Herba.

:12:15
Bio bih jako zahvalan
:12:17
ako možete da mi oprostite.
:12:19
U redu.
:12:21
A ko si ti?
:12:23
Ja sam niko.
U stvari, ja sam Ted.

:12:25
Zovem se Ted.
:12:26
Pa, Ted, ja sam Donna.
Možeš da skloniš ruku sa oèiju.

:12:30
Drago mi je da sam te upoznao
Dona.

:12:32
Pukla mi je šnala.
Tražila sam zihericu.

:12:36
Ne mrdaj. Pomoæ stiže.
:12:39
Šnala, ha?
:12:46
Šta æeš sa time da radiš?
:12:47
Okreni se, molim te.
:12:58
O.K.
:12:59
Ti si nova ovde?
:13:00
Da.
:13:02
Radim sa Sherry u Sierri.
:13:04
Oh.
:13:05
A- ha.
:13:06
O.K. Sve je spremno.
:13:10
Hvala ti.
:13:11
To je najmanje što sam mogao
da uradim.

:13:13
S obzirom da si nova ovde,
moram da ti kažem

:13:16
da je moj zadatak da poželim
dobrodošlicu novim gostima

:13:18
posebnim obilaskom
mojim brodom.

:13:25
- Ups.
- Ups. Tako.

:13:27
Hej.
:13:29
Mogu li i ja sa vama?
:13:33
O.K. Svakako. Da.
:13:43
Iznenada, u ovoj bobi si sam
:13:52
- Aah!
- Ahh!

:13:57
I noæu je najteže

prev.
next.