:30:03
Bei odavde.
:30:08
Vas dvojica nemate petlju.
:30:11
Nisam bio spreman, tata.
-Trebao bi da bude spreman.
:30:14
A ta da nisam vratio novac?
-Ne znam.
:30:16
Sve si video, zato nisi izaao?
-Razgovarao sam telefonom.
:30:26
Andrej, lvane, doðite ovamo.
Uzmite vae stvari.
:30:34
Ne zaboravite tapove.
:30:37
Andrej, ovde ima dovoljno za dve
karte do kuæe.
:30:40
Trebaæe vam onaj autobus.
:30:43
Zato, tata?
-lmam neka posla.
:30:46
A ta je sa vodopadom?
-Drugi put...Drugi put.
:30:52
Za 12 godina...
:30:54
ta si to rekao?
:30:57
Rekao sam da æe nas odvesti
na vodopade sledeæi put kad
:30:59
doðe, za oko 12 godina...
Rekao sam neto loe?
:31:09
Tata.
-ldi za bratom...idi,idi...
:31:28
Mora da se radi o novcu.
-Ne, ne radi se o novcu.
:31:33
Onda zato to si napravio
guvu u restoranu?
:31:39
Nije ni zbog toga.
:31:41
A ta onda, pametnjakoviæu?
-Ne treba mu nijedan od nas.
:31:45
Samo idiot kao to si ti
to ne primeæuje.
:31:48
Ko je idiot? -Ti!
:31:50
A ti si... kukavica!