:56:21
Sentaos cerca de los remos.
:56:35
¿Qué miras tan fijamente? ¡Rema!
:56:38
- ¿Hacia dónde?
- Hacia delante.
:56:42
¡lvan! ¡Mantén la proa hacia
la ola, estúpido!
:56:46
¡No puedo!
:56:49
¡Rema cuando yo te diga!
:56:51
¡Remos arriba!
:56:53
¡He dicho remos arriba!
:56:57
¡Venga!
:56:58
¡Remad! ¡Remad!
:57:02
¡Venga, Andrei! Eso es.
:57:04
¡Empujad! ¡Empujad!
:57:15
- No puedo más.
- Sí puedes, lvan, sí puedes.
:57:20
¡Hazlo tú que eres más fuerte!
:57:24
¡Empujad! ¡Empujad!