1:03:01
N'amène pas le couteau.
Pas maintenant, plus tard.
1:03:04
Non, je veux l'avoir sur moi.
1:03:06
Allons-y, têtes d'endormis !
1:03:08
Je vais vous montrer l'île.
1:03:13
- Et le petit déjeuner ?
- Vous pourrez le prendre plus tard. Allons-y !
1:03:20
- Ivan, Qu'est ce qui ne va pas ?
- J'ai mal à la jambe.
1:03:23
Ta jambe ?
Ca va probablement se calmer, allons-y.
1:03:27
J'ai mal à la jambe!
1:03:32
Si ça continue à te faire mal, tu pourras rentrer.