:14:25
Baixote!
:14:27
Ouve, Baixote!
:14:30
- O quê?
- Puseste aí os chumbos?
:14:33
Sim.
:14:35
Bem.
:14:37
- Arrumaste-os tu mesmo.
- Pois foi.
:14:42
Viste o tamanho dele?
Provavelmente vai resultar.
:14:45
Provavelmente.
:14:48
- De onde é que ele apareceu?
- Apareceu.
:14:53
- Não estás contente?
- Sim, estou.
:14:58
Mas a mãe disse que ele é piloto.
Não parece.
:15:01
Porquê?
:15:03
Bem, tu sabes como os pilotos são.
:15:06
As fardas, os capacetes...
:15:14
Ele está de férias,
porque é que ia usar farda?
:15:18
Talvez.
:15:22
Puseste a máquina fotográfica na mala?
:15:24
Sim, e um bloco de notas.
:15:29
Para quê? Trabalhos de casa?
:15:32
Para escrever um diário, estúpido!
Escrevemos à vez.
:15:35
Sim, podemos escrever um diário!
:15:37
O que é que é esta conversa toda?
Porque é que não estão a dormir?
:15:40
Está bem, mãe. Vamos dormir.
:15:43
O que é que puseram aqui, tijolos?
:15:46
- Vocês estarão de volta daqui a dois dias!
- Nós precisamos disso tudo!
:15:50
Está bem. Durmam.
:15:57
De onde é que ele apareceu?
:15:59
Apareceu.
Durmam, têm que se levantar cedo.