:40:01
- Neden?
- "Neden, neden"! Nerden bileyim?
:40:13
- Herþey hakkýnda yalan söylüyor!
- yalan söylemiyor.
:40:17
Nerede olduðunu kim bilebilir.
:40:21
Neden ona kötü davranýyorsun?
:40:23
- Kim?
- Sen! "Baba þu, baba bu ..."
:40:29
- O bir yetiþkin.
- Yani? Yetiþkin kýtlýðý mý var?
:40:34
Söylediði her kelimeye inanýyorsun.
:40:37
Ve o kim?
Bir gangster olabilir!
:40:42
Ormanda boðazlarýmýzý kesebilir!
:40:45
- Ne?
- Duydun!
:40:50
Aptalsýn, Shorty.
:40:52
Býçaðýný çýkardýðý zaman
kimin aptal olduðunu göreceðiz.
:40:57
Hadi, gül bakalým.
:41:03
Aptal Ivan boðazlanmak üzere!
:41:05
- Ne yapýyorsun?
- Küçük Ivan boðazlanmaya gidiyor!
:41:10
Hadi oradan!
:41:15
- Pes mi ettin?
- Uyan!
:41:17
- Pes et!
- Anlamadýn mý?
:41:20
Babamýz olduðunu nerden bilelim?
Neden ona inanýyorsun?
:41:26
Aptal! Annem, babamýz olduðunu söyledi.
:41:30
Bizim babamýz! Anladýn mý?
:41:34
Aptal!
:41:44
Shorty?
:41:47
Vanya! Aðlýyormusun?
:41:50
Kaybol!
:41:52
Bu çýlgýn fikirler beyninde.
:41:55
Eve gitmek istiyorum.