:16:00
Iike we dreamed.
Like we talked about.
:16:02
We've been here
our whole lives.
:16:07
Our whole fucking lives.
:16:26
- Tito: Okay, good night.
- Eddie: Good night.
:16:51
Show me the safe.
:16:56
- I take the money every afternoon--
- Show me the safe or I'll shoot.
:17:00
- I don't have a safe.
- Show me the safe!
:17:04
Don't shoot me, because
it's gonna be worse for you.
:17:06
- Show me the fucking safe!
- The rest of your fucking life...
:17:45
See here?
:17:47
The bullet shattered your father's vertebrae
right there.
:17:50
It severed the spinal cord.
And my guess...
:17:53
is that the gun was fired
at close range.
:17:56
- He's lucky to be alive.
- So...?
:17:59
He'll never walk again.
He's paralyzed from the waist down.