:57:03
Een stripfiguur.
:57:05
Hij lijkt op mij.
:57:06
En verder?
:57:12
Hij heeft een soort uniform aan.
:57:15
Wat zie je nog meer in deze tekening?
:57:17
Kijk naar de details.
Kijk ernaar.
:57:19
Wat zie je in deze tekening?
:57:21
De details, wat zie je?
:57:23
Hij heeft een groot hoofd.
:57:25
Mijn hoofd is niet zo groot.
:57:27
Dat is alles?
- Wat nog meer?
:57:29
Heb je niets meer te zeggen?
- Wat wil je nog dat ik zeg?
:57:32
Ik wil dat je naar deze tekening kijkt
en me zegt dat je hem mooi vindt.
:57:35
Zeg me dat je hem mooi vindt, papa.
:57:38
Je moeder vond ze mooi.
Is dat niet genoeg?
:57:41
Waarom moet je mama er nu bijsleuren?
:57:44
Jouw naam en die van haar
horen niet in één zin.
:57:47
Loop heen.
Ze was mijn vrouw.
:57:51
Ze was jouw moeder, oké?
:57:54
Waarom ging je dan vreemd?
:57:56
In onze eigen winkel
deed je het met de winkelmeisjes.
:57:59
Ze heeft het me vergeven.
- Beest.
:58:01
Hufter.
- Ze wist hoe ik was.
:58:04
Je moeder was alles voor me.
:58:06
Je moeder was als God voor me.
Ze was alles voor me.
:58:10
Ik hield van haar
en ik hou nog steeds van haar.
:58:15
Ze heeft me vergeven,
iedere keer weer.
:58:21
Ze heeft het me iedere keer vergeven.
:58:34
Je tekeningen liggen...
:58:37
in de kast.
:58:39
Heel mooi.
:58:42
Dit is prachtig.
:58:45
Mijn baas gaf me de toestemming...
:58:47
je een cheque te geven
als ik je werk goed vond.
:58:56
Het duurt een paar weken
voor je hem hebt.
:58:59
Een toast op Carlito.