Whale Rider

1:18:00

Umírali.

1:18:36

Hej, dej to pryè od té díry, kámo.
Tak je to ono - jenom kolem krajù.

1:18:44

Jsi v poøádku?

1:19:17

Umøela.

1:19:41

Koro vìdìl co to znamená.

1:19:44

To byla Pajkíjova velryba,
poslaná k nám, protože jsme mìli potíže.