:21:02
Start again, from the beginning.
She wants to see all of it.
:21:07
All right.
:21:15
Yeah, like I was saying,
uh-- Oh, sorry.
:21:18
Who's that, bro?
:21:25
Anna. It's a woman
I've been seeing.
:21:29
[ Clears Throat ]
Actually, she's pregnant.
:21:34
We're expecting a child.
:21:36
Why didn't you tell me?
:21:39
Congratulations, bro.
You always get the good-looking ones.
:21:43
Where is she?
Why don't you bring her?
:21:45
Uh, she lives in Germany, Mum. You know.
She wanted to have the child at home.
:21:49
- But you'll bring her back here.
- Yeah, of course.
:21:51
Well, um, bit of a visit
when Baby gets big.
:22:01
Rawiri, take Miss Parata back to town.
:22:11
Come with me, Pai.
:22:24
When were you gonna tell me?
The day you left?
:22:28
I've been trying to tell you
since I got here.
:22:32
Look, Dad. It's not forever.
It's just it's Anna's first child, you know?
:22:36
Her work's there,
her family.
:22:38
Family?
:22:40
Yeah, I can't expect her to move
to the other side of the world.
:22:43
Don't you use that girl as an excuse.
You can't wait to get away. I see it in you.
:22:49
You never stay, because it hurts you
to see what's happening to us.
:22:53
Yeah, it does.
:22:55
You still walk away from it.
Leave that waka of yours out there to rot.