:54:00
- Do you want me to fail?
- No.
:54:02
You want these boys
to fail?
:54:07
What have you got
to say to them?
:54:10
I'm sorry.
:54:12
- Say it again.
- I'm sorry.
:54:15
Say it
till you mean it!
:54:19
Say it!
:54:22
I'm sorry.
:54:34
- [ Crying Softly ]
- [ Door Opens ]
:54:38
Want me to put
some more hot in?
:54:40
- No.
- [ Water Runs ]
:54:43
No.
:54:46
You can get sick
sitting in a cold bath.
:54:54
- What if he fails, Nanny?
- Then he fails.
:55:00
- What will happen to him?
- Nothing will happen...
:55:04
except me thinking about that divorce.
:55:08
It's not Koro's fault, Nanny.
:55:10
What's not his fault?
Sounds like his fault to me.
:55:16
Not that I'm a girl.
:55:32
Not you, Hemi.
:55:36
Rawiri.