1:12:02
for Koro Apirana,
my grandfather.
1:12:16
My name is Paikea Apirana--
[ Sniffles ]
1:12:27
[ Sobs ]
1:12:30
Go on, bub.
1:12:32
[ Sniffles ]
1:12:40
And I come from a long line of chiefs,
stretching all the way back to Hawaiiki...
1:12:45
where our ancient ones are--
1:12:47
the ones that first heard
the land crying and sent a man.
1:12:50
His name was also Paikea...
1:12:55
and I am his mo--
most recent descendant.
1:13:00
But I was not the leader
my grandfather was expecting...
1:13:03
and by being born...
I broke the line back to the ancient ones.
1:13:08
It wasn't anybody's fault.
It just happened.
1:13:44
[ Whale Breathes Heavily ]
1:13:58
[ Bellowing ]