Whale Rider

1:04:16

Venga.

1:04:33

Es para el concierto
de la escuela.

1:04:39

Eres mi invitado de honor.

1:04:51

Nos vemos allí, paka.

1:05:25

Guárdale ésta a paka.

1:05:27

Lo habrán retenido con algo.

1:05:29

No. Va a venir.