Whale Rider

1:23:03

Vamos.

1:23:55

¡Se ha ido!

1:24:01

¿Dónde está?

1:24:06

¿Dónde está mi nieta?

1:24:12

¿Dónde está?

1:24:18

Pai.

1:24:55

No pasa nada, paka.