:17:02
Ima li jo uvijek ono na zubima?
:17:13
Djede, u koli moramo odrati govor
odakle potjeèemo i te stvari.
:17:21
Dakle, zna li kako
smo svi doli na kitu?
:17:25
Tako je.
:17:27
Ali odakle potjeèe kit?
:17:31
- Iz Hawaiikija.
- to je to?
:17:36
Mjesto gdje smo ivjeli prije nego to
smo doli ovdje. Tamo gdje su nam preci.
:17:42
- Dakle, Paikea je od tamo?
- Da.
:17:46
- Koliko dugo?
- Jako dugo.
:17:50
Ali koliko je to?
:17:56
Vidi li ovo?
Gledaj paljivo.
:18:01
to vidi?
:18:05
- Puno malih uadi spojenih u jedno.
- Tako je.
:18:17
Svi zajedno smo Paikeine niti i
zato naa grana ostaje èvrsta.
:18:24
Svaka od tih niti je
jedan tvoj predak...
:18:29
...udrueni i jaki...
:18:33
...sve do poèetka prièe o kitu.
:18:44
Prokleto ue. Idem po drugo.