Whale Rider
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:19:09
Kom binnen.
:19:11
Daar is een plaats voor je.
- Aangenaam.

:19:14
Hallo.
- Hallo. Aangenaam.

:19:17
Heb je Pai haar vader al ontmoet?
Porourangi...

:19:20
dit is juffrouw Parata van op school.
:19:22
Aangenaam.
- Aangenaam.

:19:25
Ik dacht dat ze de show wel zou willen zien.
- Geen probleem.

:19:29
Dit is een deel van mijn werk van mijn
laatste tentoonstelling in Duitsland.

:19:35
Begin opnieuw, vanaf het begin.
Ze wil alles zien.

:19:40
Oké.
:19:47
Ja, zoals ik al zei... sorry.
:19:51
Wie is dat, broertje?
:19:57
Anna. Ze is een vrouw
waarmee ik uitga.

:20:01
Eigenlijk is ze zwanger.
:20:06
We verwachten een kind.
:20:08
Waarom heb je me dat niet verteld?
:20:10
Gefeliciteerd, broertje.
Jij krijgt ook altijd de allermooiste vrouwen.

:20:14
Waar is ze?
Waarom breng je haar niet mee?

:20:16
Ze woont in Duistland, mam, weet je.
Ze wilde graag thuis bevallen van de baby.

:20:20
Maar je brengt haar terug mee naar hier.
- Ja, natuurlijk.

:20:22
Nou, een snel bezoekje
voordat de baby groot is.

:20:31
Rawiri, breng juffrouw Parata terug naar de stad.
:20:42
Kom met mij mee, Pai.
:20:53
Wanneer ging je het me vertellen?
De dag dat je ging vertrekken?

:20:58
Ik probeer het je al te vertellen
sinds ik hier ben.


vorige.
volgende.