:06:29
Disse-te para a levares.
:06:32
Não. Conhece
a tua neta.
:06:45
Ela gosta de ti.
:06:49
Ele terá outro filho.
:06:51
Ele acabou de perder um filho
e a mulher. Não chega?
:06:55
Vais dar-lhe algum tempo.
Ouviste-me?
:06:57
Ele voltará quando
estiver preparado.
:07:08
Estúpido velho paka.
:07:10
Diz a palavra
e eu divorcio-me, bub.
:07:13
Diz só a palavra.
:07:17
- O que ele disse dela?
- A história do costume.
:07:21
Não é suficientemente
boa para ele, ou é?
:07:24
Já tinha começado comigo?
:07:26
Tu és homem.
Consegues lidar com isso.
:07:28
Toma. É melhor habituares-te.
:07:32
Esta vai precisar de alguém
para tomar conta dela.
:07:36
Sim. Está bem.
:07:44
O meu koro desejou muito
que eu nunca tivesse nascido...
:07:51
mas mudou de ideias.