:48:00
Veio para ver o seu rapaz?
:48:03
- Sim.
- Óptimo.
:48:06
Hemi, tu primeiro.
:48:40
Hah!
:48:42
Hah!
:48:47
- Miúda! Onde é a escola?
- Ali adiante.
:49:13
Pensei que ficasses
até ao fim.
:49:15
Vi a tua parte, não vi?
Vem conhecer os meus amigos.
:49:19
- Ei.
- Ei.
:49:23
Este é o meu filho.
:49:26
- Diz olá.
- Olá.
:49:28
É melhor estarem atentos a ele.
Portaste-te muito bem lá dentro.
:49:33
Até logo.
:49:35
Esta noite?
:49:37
Daqui a uns dias, talvez.
:49:46
Estamos no ir.