Whale Rider

:59:41

Ele estava a invocar os antepassados,
pedindo-lhes ajuda...

:59:47

mas eles não o escutavam.

:59:52

Por isso eu tentei...

1:00:19

e eles ouviram-me.