Whale Rider

1:20:12

Ela quis morrer.

1:20:16

Já não havia razões para viver.

1:20:22

Não vale a pena.
Eles estão muito cansados.

1:20:25

Voltaremos de novo mais tarde.
Deixa-os descansar.

1:20:28

Anda, querido.
Depois voltamos.