Whale Rider
к.
для.
закладку.
следующее.

:38:10
- А дальше потренируйтесь в паре.
:38:16
- Дед знает, что ты тут.
- А я ничего не делаю.

:38:19
- А чего же ты тогда прячешься?
:38:23
- Твой дед классный.
Он учит нас быть бойцами, мужчинами.

:38:29
- Быть вождями племени.
:38:31
- Мы побьём всех остальных.
:38:34
- Не надо было бить дедушку так сильно.
:38:36
- Нормально. Он выносливый.
:38:41
- Почему он тебе не разрешает заниматься?
- Девушкам запрещено.

:38:44
- Могла посидеть сзади.
- Пока ты ведешь себя тихо, ему все равно.

:38:51
- Ты даже держишь его неправильно.
:38:55
- Держать его надо так.
:38:58
и ноги...
:39:01
вот так.
:39:07
- Хеми, вернись в класс.
:39:09
- Я сказал - вернись в класс.
:39:13
- Я потом с тобой разберусь.
:39:36
- Я сожалею, Пака.
:39:44
- Ты оглох?
:39:46
- Кто-то перед тобой извинился.
:39:48
- Не меняют святые традиции.
:39:50
- Она только смотрела со стороны.
:39:52
- Она использовала "Тайя"
:39:58
- Дай девочке сделать это.

к.
следующее.