Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

:12:13
- Èím a to kàmia?
- Vyzerᚠináè.

:12:16
- Aj ty. Musela si vyrás.
- Nevyrástla.

:12:21
- Prepáè, že meškám.
- Nevadí. Aj tak to bolo naniè.

:12:32
Och.
:12:47
Pred tvojim bratom
musím vyzer èo najlepšie.

:12:52
- Hej, brácho.
- Rawiri?

:12:55
Rád a vidím.
:12:59
- Pribral si, odkedy som a videl naposledy.
- Hej.

:13:03
Toto je moja nová priate¾ka.
:13:05
- Kia ora.
- Kia ora.

:13:10
Ko¾kých mojich synov
by si chcelo, dievèa?

:13:14
Pomôž nám s jedlom.
Buï trochu užitoèná.

:13:19
Ty tiež, Pai.
:13:21
Poï, malièká. Nechajme
pozhovára sa týchto výnimoèných mužov.

:13:47
Mᚠèas.
:13:50
Èakali na teba.

prev.
next.