Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Tentoraz to bola doba, synu.
:14:06
Bol som preè.
Nedostali ste žiadnu moju poh¾adnicu?

:14:10
Tvoja matka nieèo pripla na chladnièku.
Nevedel som, èo je to. Most alebo èo.

:14:16
Asi z Francúzka.
:14:21
Tiež som bol chví¾u v Nemecku.
:14:25
- Mali a tam radi?
- Niektorí áno.

:14:29
- Takže si mal ve¾a práce, však?
- Áno. Áno, bolo dobre.

:14:34
Zaujímali sa o mòa galérie.
Mal som zopár dobrých výstav.

:14:40
A èo vy?
:14:46
Mali sme sa dobre.
:14:53
Rád a vidím, otec.
:15:17
To bol waka môjho otca...
:15:21
ale po mojom narodení
už nechcel viac vyrezáva.

:15:30
Odišiel.
:15:33
Všetci odišli.
:15:43
- Prepáè mami.
- Prišiel si zïaleka. Myslela som, že si pospíš.

:15:58
- Nebude raòajkova?
- Žumpa je zapchatá.


prev.
next.