Whale Rider
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:02
Si vredu?
:25:08
Vèasih je treba paziti na tegale kora.
Njegova velika usta mu vèasih uidejo, a?

:25:12
Ni mislil resno...
o meni.

:25:18
No...
:25:20
veš, mogoèe bi morali razmisliti o tem.
:25:24
Razmisliti o èem?
:25:28
Da bi ti prišla živeti k meni za nekaj èasa.
:25:39
Kaj misliš?
:25:42
Zakaj me ne mara?
:25:45
Oh, Pai, nisi ti kriva.
V nekem smislu se sploh ne gre zate.

:25:49
Koro samo...samo išèe nekaj
kar ne obstaja veè.

:25:55
Novi vodja?
Ta obstaja.

:25:59
Ja, res je, ampak mislim...
:26:03
da je postalo veè kot to.
:26:05
V njegovi glavo, tvoj koro, on rabi preroka.
:26:08
Kaj je to?
:26:14
No, nekdo ki bo popeljal naše ljudi iz teme...
:26:17
in ki bo spet vse postavil tako kot je treba.
:26:21
Edini problem je, ne moreš odloèiti kdo
so tisti samo zato ker želiš da bi bili, a?

:26:27
Kot moj brat?
:26:36
Ja.
:26:43
Koro je tako zelo moèno verjel da bo on tisti.
:26:48
Ampak kaj èe je bil?
:26:57
In kaj èe ni bil?

predogled.
naslednjo.