:22:04
Znam da nisam dobar otac,
ali obavljam svoj deo.
:22:08
Jesi li uopte video moje radove?
Jesi li... jesi li ih bar pogledao?
:22:12
To zove poslom? To nije
posao, to su suveniri.
:22:16
Mladi momci kojima okreæe leða...
mogu poneto i da nauèe od tebe.
:22:21
Ima neto da ponudi.
Ne okreæi mi leða!
:22:23
Da, ti ima privilegije...
:22:25
...ali zaboravlja da ima i obveze!
:22:33
Pogledaj me, oèe. Bar
jednom u ivotu. Hajde.
:22:43
Ah, ti èak ni ne zna ko sam.
:22:45
Znam ko je trebalo da bude,
roðen si da to bude.
:22:49
Oh, svakako.
Ali sam skrenuo sa puta?
:22:52
Zato? Zato to sam dobio æerku?
:22:55
Pa, verovatno æu dobiti
jo jednu. I zna ta?
:22:57
Neæu dozvoliti da se tako
ponaa prema mom detetu.
:23:00
Onda je povedi! Ako ti se ne sviða kako
je odgajam, vodi je! Hajde! Vodi je!
:23:06
- Prestanite!
- Nemam koristi od nje.
:23:11
Pai?
:23:13
Ne, pusti je.
Ja æu po nju. Pai!