1:17:18
Pappa?
1:17:25
-Vi måste vända på den.
-Hur?
1:17:29
Ta hit en traktor
och lite rep.
1:17:31
Vi väntar på tidvattnet.
1:17:35
Om... om vi kan flytta på
den så följer de andra efter.
1:17:44
-Hämta karlarna.
-De är slutkörda.
1:17:47
Hälften av dem har
varit uppe hela natten.
1:17:51
De gör det för din skull.
1:18:03
Det var ett test...
1:18:06
...men för farfar
den här gången.
1:18:13
Låt den vara!
1:18:17
Du har gjort nog.