Whale Rider
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:15
- Öðretmeniniz kendisine bir koca bulamadý mý daha?
- Öyle düþünme.

:16:20
- Diþinde hala o garip þeyler mi var?
:16:30
- Paka, okulda nereden geldiðimiz ve hakkýnda
konuþmamýz lazým.

:16:38
- Her neyse, bütün hepimizin bir balina üzerinde
baþladýðýmýzý biliyoruz deðil mi?

:16:42
- Bu doðru
:16:44
- Ama bu balina nerden geliyor?
:16:48
- Hawaiiki'den .
- O nerede ?

:16:53
- Orasý bizim buraya gelmeden önce yaþadýðýmýz,
atalarýmýzýn olduðu yer.

:16:58
- Öyleyse, Paikea oradan geldi.
:17:02
- Ne kadar zaman önce?
- Çok uzun...

:17:06
- Ama ne kadar?
:17:11
- Onu gördün mü?
ona yakýndan bak.

:17:16
Ne görüyorsun?
:17:20
- Bir sürü ufak ipler ve hepsi birbirine sarýlmýþ
- Bu doðru

:17:32
Bizler hep beraber Paikea'nýn lifleriyiz.
Bundan dolayý halatýmýz çok güçlü kaldý.

:17:38
O liflerden her biri bizim atalarýmýz.
:17:43
Hepsi bir araya geldi ve çok güçlü oldular
:17:47
Sizin kendi balinanýza dönüþ yolu boyunca...
:17:57
Kullanýþsýz ip!
Ben baþka bir tane alacaðým


Önceki.
sonraki.