:18:02
Яйцата са студени.
:18:04
Когато стана господарка на дома, старите слуги
ще са първите, които ще си тръгнат.
:18:08
Трябва да се разбереш със стария прилеп.
Тя не би ти позволила.
:18:11
Някой виждал ли ми е
градинските ножици?
:18:14
Старият прилеп е забравил
къде ги е сложил.
:18:22
Добро утро, мамо.
Добро утро, скъпа.
:18:25
Спахте ли добре?
:18:28
Очевидно не.
:18:31
- Имаше някой на прозореца.
- Отново тези проклети папараци.
:18:35
Пърси, обади се в полицията.
Няма да толерирам този медиен цирк!
:18:48
- Къде си мислиш, че отиваш?
- Това си ти!
:18:50
Докога ще ме шпионирате?
Няма никаква история!
:18:53
- Не си разбрал.
- Обяснявай го на властите.
:18:56
Истинският скандал е колко млади
са започнали да ви използват.
:19:00
Кой те изпрати?
"Сън"? "Дейли Стар"?
:19:07
Не може да си на повече от 17.
:19:12
Хайде, снимай ме и се махай.
:19:14
- Аз вече имам твоя снимка.
- Какво става?
:19:23
- От къде си я взела?
- От Либи.
:19:26
- Певицата, която си срещнал в Мароко?
- Защо ти я е дала?
:19:30
Искала е да знам,
как изглежда баща ми.
:19:33
Казвам се Дафни Рейнолдс.
Аз съм дъщеря на Либи.
:19:39
Според това...
:19:42
...съм и твоя дъщеря.
:19:46
За Бога!
:19:48
Май доста добре си изкарал в Мароко.
:19:52
Мили Боже.
:19:55
Не съм...