:43:02
Лейди Джозелин Дашууд,
Графиня на Уайкомб.
:43:05
Лейди Джозелин Дашууд,
Графиня на Уайкомб.
:43:12
Мис Дафни Рейнолдс.
:43:14
413 Мълбери Стрийт,
Чайнатаун, Ню Йорк.
:43:27
- Какво е направила с роклята?
- Мамо!
:43:34
- Кой е дизайнерът на роклята, мис Рейнолдс?
- Бихте ли позирали?
:43:43
- Да вървим.
- Мизерничка!
:43:45
- Вкусотийка.
- Бихте ли погледнали насам?
:43:48
- Точно така.
- Може ли още една усмивка?
:43:50
Прекрасно, мис Рейнолдс.
Очарователно.
:43:53
- Може ли снимка?
- Извинете, благодаря.
:43:56
Това ще е всичко, господа.
Много ви благодаря.
:43:59
Съжалявам за това, но все още си новост.
:44:04
- За тези момичета ли е празненството?
- Да, Праскова и Круша Орууд.
:44:07
- Дъщерите на Лорд Орууд.
- Забелязахте ли полилея?
:44:11
Перлите на празненството.
:44:14
Този полилей е любовта на живота му.
:44:17
Не го зяпай прекалено дълго.
:44:19
Ще започне да ти разказва
скучната си история за това как...
:44:22
...Наполеон го подарил на Джозефин
в навечерието на битката при Бордино.
:44:25
Историята е толкова дълга,
колкото и самата битка.
:44:27
Извинете. Може ли поканя на танц
прекрасната ви дъщеря?
:44:31
Тя би била възхитена.
Благодаря ти, Армистед.
:44:38
Не мога да повярвам, че малката
самозванка ще ми провали лятото.
:44:42
Може да е много неща, но не и самозванка.
:44:46
Технически, тя е 39та
по пътя към трона.
:44:48
38 човека трябва да умрат
за да стане кралица.
:44:53
По-добре е от твоите 72.
:44:58
Жените изгарят за мен.
Това е нещо, с което съм благословен.