What a Girl Wants

:30:04

- Mùžeš v tomhle jít?
- Daphne, o to právì jde.

:30:09

Ukaž se v uhlazených šatech a perlách

:30:11

a mùžeš mít na sobì rovnou
ceduli: "Najdìte nulu."

:30:16

Jsem ráda, že jsi mi to øekla.
Nechtìla bych být nula.

:30:18

K èemu jsou nevlastní sestry?

:30:26

- Tahle je opravdu rozkošná.
- Dobøe, tak si ji vezmu.

:30:30

- Zatím.
- Èau.

:30:41

Jsem tady za Daphne Reynoldsovou.

:30:43

- Máte schùzku?
- Ne, ale je to moje kamarádka.

:30:46

- Nedostanete se tam bez dojednání.
- Bude mì chtít vidìt.

:30:50

- Mohl byste, prosím, odjet, pane?
- Cože?

:30:53

- Mohl byste, prosím, odjet?
- Dobøe, klídek, kámo.

:30:56

Nevlastníš to tady.

:31:17

Ne, pøestaò!

:31:31

Ne, to není dobrý.

:31:35

Omlouvám se. Chvilièku.
Hned tam budu. Skoro jsem hotová.

:31:40

Chvilièku!

:31:41

Musíme jít! Princ Charles,
Harry a Will tam už budou.

:31:45

A za námi Daphne pøijede.

:31:50

- Percy by ji tam mohl odvést.
- Skvìlé. Tak dohodnuto.

:31:58

Pojï.