:43:02
-Hvorfor skulle hun føle sig truet?
-Hendes mor skal giftes med min søn-
:43:06
-og få en tittel og alt
som følger med det.
:43:09
I årevis forsøgte Alistair at højne sin
sociale stilling gennem min mands karriere.
:43:14
Nu har han sat kløerne i Henry.
:43:16
For folk som Alistair og Glynnis
er den sociale stilling alt.
:43:20
Slip!
:43:25
Det er dumt, men de lever for det,
og jeg levede også for det.
:43:30
Til jeg så hvad det gjorde
ved mennesker som jeg elskede.
:43:34
Tro mig, der er mange som
håber at du fejler.
:43:38
Det er det som gør det så morsomt.
:43:42
-Bare hit med den.
-Slip!
:43:46
Var det sådan Vesten blev vundet?
:44:04
Lord Orwood presenterer
Frøken Peach og Pear Orwood.
:44:14
Lord Henry Dashwood. Miss Glynnis
Payne. Miss Clarissa Payne.
:44:19
Mr. och mrs. Edward Ashley.
:44:22
-Mange mange Tak.
-Tak.
:44:26
-Tak.
-Hvem kommer nu?
:44:31
Lord och Lady Harrison Gordon.
:44:35
Lord och Lady Jeffrey Charles.
:44:40
Kom nu, Dahpne. En dyb indånding
og tænk på familiemottoet.
:44:45
Hvad er familiemottoet?
:44:48
-Hvad betyder det?
-Det betyder-
:44:50
-kæmp for det og du
vil sejre!
:44:54
Lady Jocelyn Dashwood,
Grevinde af Wycombe.
:44:57
Lady Jocelyn Dashwood,
Grevinde af Wycombe.