:01:05
Jeg er ked af igår.
Jeg forsøgte bare at hjælpe til.
:01:09
Hvor fandt du den
der modbydelige sang?
:01:12
James Brown, 1976.
14:e plads på topplisten.
:01:18
Jeg har ingen anelse
hvor det kom fra.
:01:25
Hvad?
:01:28
Jeg er ked af det, Gillian.
Det var bare et forkert tidspunkt.
:01:46
Hvilken musik lyttede du til som ung?
:01:49
-Du mener inden dinosaurerne uddøde?
-Ja, favoritband i 70-talet.
:01:53
Og sig ikke Bee Gees.
:01:54
-Og sig ikke Bee Gees.
-Nej, de blev kaldt Little Feet.
:01:57
Jeg så dem et par gange.
Jeg husker...
:02:01
Den er 8:15 og du har
et møde i Westminster kl 9:15.
:02:05
Ja, du har ret.
:02:15
Vi ses senere.
:02:19
Frøken Daphne, Mr. Wallace
er her for at møde dig.
:02:22
Luk ham ikke ind,
jeg er ikke pæn endnu!
:02:28
Hvad skal jeg tage på?
:02:39
Hej,jeg er Ian Wallace.
:02:42
Jeg skal hente Daphne.
:02:49
-Hvordan går det?
-Hvordan går det med dig?
:02:51
Godt.
:02:56
-Hvem er du?
-En musiker. Jeg spillede til ballet igår.