:06:04
Hvis du virkeligt må
vide det så, tro det eller ej,-
:06:09
-var min mor en pige af stand.
-Virkeligt?
:06:11
Ja, og siden giftede
hun sig med en almindelig mand.
:06:15
Hendes forældre tog afstand
fra hende på grund af det.
:06:17
Men mig havde de medlidenhed
med, deres halvblods barnebarn.
:06:21
De betalte for fine skoler
og fik mig ind i de rette sammenhænge.
:06:27
Til jeg en dag forstod
hvilket hykleri det var.
:06:31
Og dine forældre?
:06:33
De er fattige som kirkerotter, men er
lykkeligere end nogen andre jeg kender.
:06:38
Nok med det. Op igen og
lad mig se dig optræde.
:06:42
Okej.
:06:47
Okej. Find dit midtpunkt.
:06:51
Sådan der ja.
:06:54
Okej. Nu.
:07:19
Ved du hvad jeg ikke forstår?
:07:22
Hvorfor du forsøger at passe ind når
du er født til at være iøjnefaldende?
:07:56
-Hej.
-For fem timer siden kørte din datter-
:07:58
-afsted på en motorcykkel og
har ikke ladet høre fra sig siden.