:35:02
Sacré nom d'un toast!
:35:08
Henry...
:35:10
fais quelque chose!
:35:16
C'est elle.
:35:28
Qui est cette superbe créature?
:35:31
C'est quand elle veut
pour une Boston tea party.
:35:42
Merci, Londres!
:35:49
Vous n'avez rien?
En êtes-vous sûre?
:35:54
- Quelle honte!
- Elle doit être américaine.
:35:59
Laissez passer.
Voilà le rouleau compresseur.
:36:02
Ma méchante belle-soeur.
Tu as vu Cendrillon, non?
:36:07
Je vais te tuyauter.
C'est moi qui gagne.
:36:13
- Qu'il est mignon, ce chien.
- Pardon?
:36:16
Je suis la fille de Henry Dashwood.
:36:19
- Je n'étais pas au courant.
- Je peux jouer avec lui?
:36:23
- Elle est caractérielle! Elle mord!
- Elle a l'air gentille.
:36:28
- Salut! J'adore le noeud.
- Excusez-moi, voulez-vous?
:36:33
T'es mignon. On va jouer.
:36:34
- Princesse Charlotte, je m'excuse.
- Tout va bien.
:36:38
Je passe un moment délicieux
avec votre fille.
:36:44
Merveilleuse. Un peu brute de
décoffrage, mais vous arrangerez ça.
:36:49
- Elle sera là cet été?
- Non, non, non.
:36:54
- Oh, je ne pense pas.
- Non, non, non.
:36:57
- Non.
- Oui.
:36:59
Ma fille se joindra à nous
pour la saison.