:34:03
Bacila bi mi caj u luku odmah.
:34:14
Hvala, Londone!
:34:20
Jesi li dobro? Sigurno?
:34:25
- Sramota.
- Amerikanka.
:34:29
Maknite se, svi.
- Amerikanka prolazi.
:34:33
Moja zla polusestra.
Gledala si Pepeljugu?
:34:37
Da te uputim.
Ja pobjeðujem.
:34:43
- Slatkog li psa.
- Molim?
:34:46
Ja sam cerka Henryja
Dashwooda iz New Yorka.
:34:48
- Nisam znala da ima kcerku.
- Mogu li se igrati sa njim?
:34:53
- Vrlo je temperamentna.
- Izgleda slatka.
:34:58
- Sviða mi se manica.
- Oprosti, hoce li?
:35:02
Slatki mali.
:35:04
- Prencezo Sharlot, oprostite.
U redu je, Henry.
:35:07
Upravo sam
lijepo pricala sa vaom kcerkom.
:35:12
Divna ja.
Malo opora, ali sredit ce se.
:35:18
Ostaje li na ljeto?
- Ne, ne.
:35:22
Bojim se da ne.
Ne, ne.
:35:25
Ne.
- Da.
:35:27
Moja kcerka ce nam se pridruiti ove sezone.
:35:30
- Kada?
- Svidjet ce ti se!
:35:32
Prelijepe haljine, divne tiare,
duge svilene rukavice...
:35:36
...i groznicavo ljubljenje u
garderobi.
:35:40
Moram vratiti moju bebicu.
:35:42
Doði, ljubavi.
:35:48
Eto, duice.
:35:49
- Ima novog prijatelja.
- Hajde, Dafnie.
:35:51
- Tko je moje dragocjena djevojka?
- Idemo odavde.
:35:54
Tata.
- Opusti se, duo.
:35:58
Otici ce brzo,
kao i njena majka.