:26:16
O que se passa é que o
ponto forte de Henry
:26:18
sempre foi o ele não estar
envolvido em nenhum escândalo
:26:22
ao contrário do seu opositor.
:26:24
Isto pode arruinar tudo.
:26:26
Já acabou?
:26:28
Bom.
:26:29
Então, deixa-me explicar
o que vamos fazer
:26:32
Damos a história aos jornais,
mas...com a nossa versão.
:26:36
Bem, vejamos.
:26:40
Apresentas a filha que
sempre conheceste
:26:42
mas que não tiveste a oportunidade
de passar muito tempo com ela.
:26:45
A imprensa terá uma história,
mas não nos poderá prejudicar.
:26:48
Posso lembrar-te Alistair,
:26:50
que estamos a lidar com um
ser humano de 17 anos.
:26:52
Este é o problema! A única coisa
que sabemos sobre ela é que
:26:55
é uma adolescente americana.
Não é um começo promissor.
:26:59
Então, o que pensas, Henry?
Responsabilidade ou vantagem?
:27:03
Bem, apenas passei alguns
momentos com ela, mas...
:27:06
mas tive a sensação de que
ela é madura para a idade
:27:14
Além disso, parece ser
bem educada.
:27:19
O seu almoço, Miss Daphne.
:27:21
Eu diria até, contida.
:27:36
Perfeito.
:27:37
Vamos a isso.
:27:46
Residência dos Dashwood
fala Clarissa.
:27:49
Olá, aqui é o Ian Wallace
Daphne Reynolds está, por favor?
:27:51
Ela não está.
:27:53
Na verdade, não há ninguém
aqui com esse nome...desculpe.
:27:59
Se por acaso a vir
poderia dizer-lhe que...