:45:04
Miss Daphne Reynolds.
:45:06
41 3 Mulberry Street,
Chinatown, New York.
:45:20
-Ce-a facut la rochia aia?
-Mama!
:45:28
-Fantastic!
-Cine v-a facut rochia, Miss Reynolds?
:45:31
Va puteti opri putin?
:45:36
-Sa mergem.
-Nenorocita aia!
:45:39
-Yummy.
-Va puteti uita in partea asta?
:45:41
-E bine asa.
-Imi aratati alt zimbet?
:45:44
E superb, Miss Reynolds.
Pe aici. Dragut.
:45:47
-Putem face o fotografie?
-Scuza-ma, mersi.
:45:50
Mersi. Asta e tot, domnilor.
Multumesc mult.
:45:53
Imi pare rau de asta. Inca esti o noutate pentru ei.
Mi-e teama.
:45:58
-Si toate fetele astea vin?
-Da, Peach(Piersica) si Pear(Para) Orwood.
:46:02
-Fiicele Lordului Orwood.
-Ai remarcat candelabrul?
:46:06
Seful partidului meu.
:46:09
Adevarata dragoste a vietii lui
e candelabrul ala.
:46:12
Nu-l lasa sa te prinda.
:46:14
Va incepe cu plictisitoarea poveste
despre Napoleon...
:46:17
...care i l-a dat lui Josephine
dupa batalia de la Borodino.
:46:20
Povestea e mai lunga ca batalia.
:46:22
Scuze. Ma intrebam daca as putea dansa
cu superba ta fiica.
:46:26
Sint sigur ca va fi incintata.
Mersi Armistead.
:46:34
Nu pot sa cred ca impostoarea aia mica
imi va ruina vara.
:46:38
Poate fi multe lucruri, doar
nu cred ca e impostoare.
:46:42
Tehnic, e a 39a pe linia tronului.
:46:45
Serios, Fiona, 38 de oameni ar trebui sa moara
ca sa ajunga regina.
:46:50
Dar oricum, e mult mai putin decit
72 citi ti-ar trebui tie.
:46:54
Femeile ma sufoca.
E ceva cu care am fost binecuvintat.