1:34:09
Ai innebunit?
1:34:12
Am facut tot ce am putut sa
te aduc aici...
1:34:14
...si n-o sa te las sa renunti.
1:34:17
M-ai mintit, ai mintit-o pe Libby...
1:34:19
...asa ca scuza-ma ca nu dau o
basina pe ceea ce gindesti.
1:34:23
Libby? Te-am oprit sa-ti ruinezi viata.
1:34:26
Ti-am salvat reputatia familiei.
1:34:29
Cind am aflat ca fata aia e gravida,
am stiut ca e cel mai bun lucru.
1:34:35
-Stiai de Daphne?
-Sigur ca da, era meseria mea sa stiu tot.
1:34:41
-Bunicule, esti ok?
-Oh, Doamne.
1:34:44
-E oribil.
-Taci!
1:34:47
Henry, iubitule! Stiu ca tata a fost rau,
dar cum ramine cu mine?
1:34:52
O sa supravietuiesti.
1:35:12
Hey. Cafea la masa 6.
Ce faci, de fapt?
1:35:16
Scuze, e cererea pentru colegiu.
E luni.
1:35:19
Bine, te acopar eu.
1:35:22
-Mersi.
-Noroc.
1:35:30
Doamnelor si domnilor, fiica ar dori sa danseze cu tatal ei.
1:35:35
Te iubesc, tata.